首页 文章列表 行业新闻 对白、独白、旁白傻傻分不清?教你区分方法及配音技巧!

对白、独白、旁白傻傻分不清?教你区分方法及配音技巧!

行业新闻 5908 分享



是不是经常听到有人说:这一段是对话…这段是独白…这段是旁白…这段是旁白…可是听完还是觉得云里雾里看花,连小伙伴都会哀嚎一声:这三个“白”到底有什么区别?

那么今天就带大家来仔细了解一下对白,独白和旁白的区别和配音技巧。

1.对话

对话实际上是影视作品中非常重要的元素,有些片子的戏剧冲突,包括剧情的推进都是靠对话来完成的。那什么是对话呢?

对话意味着人物和人物的对话。初期的拍摄和表演阶段,即人物台词。对话是影视作品中的一种重要叙事方式,许多最基本的内容信息来源于人物的对白,同时,对白又是塑造人物、塑造人物形象的重要手段。

所以,当遇到对白类型的片断时该怎么办?

(1)对话的个性特征

每个人都会有不同的性格,要认真分析他的性格、语气、行为习惯等,利用这个人物的特点为其配音。

例如《诱惑回家》,洪世贤的经典台词:“想得多了,两个人在一起,只要开心就好,想什么我是你的,你是我的,这多累啊。”

(2)对话方式的设想

哪种情景讲得好。角色的言辞不会超越具体的大场景,即时代背景,也不会超越特定的小场景,即戏剧场景。对白的情景化和人物化又是相辅相成的,也就是说,无论是大场景还是小场景,人物的对白总是有个性的,而且人物的语气也要符合他所处的时代背景。

如紫薇在《还珠格格》中的经典诗句:“我和他看雪观月,从诗中谈人生哲理。”

(3)对话的戏剧化

之前已经说过,对白是推动故事情节发展的主要方式,那么如何体现白的戏剧效果呢?这就要求你要真正设身处地,不同人物的立场,维护的利益各不相同,从而表达不用的观点,这些观点在一定程度上形成了错位、对比、甚至对立,你要做的就是深入角色。

如《小时代》中,顾里的经典台词:“我告诉你,没有物质的爱情不过是一盘沙,没有风,走两步路就会散开。

2、独处

独白,也就是体现人物心理活动的语言形态,由剧中人物自己说话。有些情况下,比如演讲、祷告、辩论等等,大段大段的自白,人物虽然面对着别的对象,但是人物的言语仍然是一种独白,交流对象也没有对答,这样的言语形态也可以说是自白。

那遇到独白片段该如何展现呢?

其作用是将观众带入人物的内心深处,使观众了解人物的性格特征,使观众了解人物。有的人物独白在表白心迹的同时,也会散播一些情节信息,起到叙事推进的作用。

如《大话西游》中紫霞仙子的一句:我的意中人是盖世英雄,有一天他会踩着七彩云来娶我。这个句子是人物的独白,语速不快不慢,没有一点起伏,但却让人不快。

3.旁白

称为旁白,是指人物非直接发出而通过画外音形成的言语形态。旁白,有第一人称和第三人称的旁白。

那遇到独白片段该如何展现呢?

第一人称“旁白”是一个剧中的人物,如《大明宫词》的旁白就是剧中女主角太平公主,这里的第一人称旁白,只对自己知道的事做了评述,只对自己的事做了评论。

第三方称一般出现在影视作品的开头,明确作品的主线。像《平凡的世界》开头关于环境和孙少平的描写,就是站在第三人称视角。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

为您的创意找到最好的声音

平台累计配音,超40,050,000 分钟

  • 品质保证
    15年专注网络配音行业 500+国内外专业配音员
  • 多种配音
    中文多场景配音 提供小语种配音
  • 公司化运作
    提供正规发票 签订服务合同
  • 双重备案
    工信部公安双重备案 取得文化经营许可证
  • 7*14全天候服务
    公司实现轮流值班 9:00-21:00都有客服
更多