中国配音网
西班牙女声-Joanna
葡语女声01
景区解说九寨
多媒体-漳州开发区
天玺国际城房产专题
国画大师
峨眉山-乐山大佛
戴尔
中国电信流量活动配音文稿..
家电精修广告配音宣传文稿..
超之绣国际商学院广告配音..
国际儿童摄影体验活动文稿..
丽江古城宣传片配音文稿
安徽林香阁连锁酒店广告配..
综合养护医疗服务中心配音..
新能源转型专题配音解说词..
行业新闻 网站位置 -> 网站首页 -> 行业新闻 
《诛仙1》主演用配音惹争议,为什么大家这么抵制配音电影?​
发布时间:2019-9-16 10:26:36 游览量:173    

《诛仙1》主演用配音惹争议,为什么大家这么抵制配音电影?

《诛仙1》正在热映当中,上映两天票房已经突破两亿,成绩还可以。不过从这部电影官宣到现在,争议一直不断。从演员演技到女一和女二之争,再到片中特效和制作,每天换着方法来上热搜,但这些并不影响一些路人选择观影,毕竟这些都是粉丝之间的事情。
而目前被大家传得沸沸扬扬,并直接影响该片票房的,则是《诛仙1》主演全员使用配音的消息传来。国语电影主要演员采用配音,这样的事情应该是史无前例,《诛仙1》开创了先河。直接造成该片口碑直线下降。
事件的起因是《诛仙1》上映的时候,有观众听出片中主角声音和嘴型对不上,并且跟演员平时声音很不一样,很显然声音和演员不是同一个人,所以推断是配音。其后,边江工作室的配音演员发文,表示很开心担任其男主张小凡的配音演员,引发了粉丝们的广泛讨论。
因为在影片中没有看到演员配音表,所以很多观众并不确定是配音,但此事之后,直接实锤该电影采用配音。瞬间将《诛仙1》推入到风口浪尖的地步,口碑、好感全部下降。
若是演员演技不好,尚且可以原谅,毕竟都是青年演员,在很多方面都是新手,需要大家的鼓励。
若是剧情改编不好,尚且可以说原著好几部的内容,要在一部不到两小时的电影中呈现,实在不容易。
但是,电影用配音,就真的难以接受,为什么大家会这么抵制呢?主要还是因为国语电影从来没有出过这样的事情。对电影用配音这件事情,大家呈现的就是”零容忍“的态度。
从1931年有声电影出现以来,从未有过中国大陆演员整部说普通话的电影,台词需要其他配音演员。哪怕是遇到没办法同期收音,现场拍摄条件太差等客观问题导致需要配音,也都是演员本人在后期进行配音。
即使是一些港剧和港片,在普通话版本当中,也是需要别人配音,但是港片的原音还是自己。这是一部电影最基本的准则,是电影人起码要遵守的底线和坚持。

中国配音网简介 | 配音样音 | 服务流程 | 帮助中心 | 汇款帐号 | 联系我们

2006 中国配音网·版权所有 本站关键词:配音网 配音 配音公司   蜀ICP备08000260号

中国配音网相关栏目,配音文案欣赏配音理论文章翻译资讯配音视频案例配音行业资讯其内容不代表中国配音网观点,中国配音网不对文章内容的真实、完整、准确及合法性进行任何保证。部分内容来源互联网,著作权归原作者所有,如有冒犯,请来电或与本站客服联系,我们将及时删除。

中国配音网网警备案号:50010302000395