中国配音网
西班牙女声-Joanna
葡语女声01
景区解说九寨
多媒体-漳州开发区
天玺国际城房产专题
国画大师
峨眉山-乐山大佛
戴尔
阳原县建设宣传解说词
童才文博教育宣传配音文稿..
建筑工业化材料公司宣传文..
婚纱摄影店活动宣传配音文..
山东电建一公司宣传片解说..
易品购物广场马街店开业宣..
东关街道区域化党建工作纪..
鑫鑫系列食品广告宣传文稿..
行业新闻 网站位置 -> 网站首页 -> 行业新闻 
“蛟龙小队”为泰国动画配音
发布时间:2018-7-1 9:35:06 游览量:153    

蛟龙小队”为泰国动画配音

泰国动画《小战象》曾于2008年与中国观众见面,时隔10年后,国内再度引进泰国动画片,《暹罗决:九神战甲》今天公映。为《暹罗决:九神战甲》中文配音的是《红海行动》中“蛟龙小分队”四位成员——杜江、蒋璐霞、王雨甜、郭家豪。
《暹罗决:九神战甲》故事讲述了意外获得“九神战甲”的泰拳少年奥特为拯救家乡从稚嫩到成熟的成长史,正义与邪恶的较量、光明与黑暗的斗争也成为影片的一大看点。影片扎根泰国传统文化,首次以动画的方式讲述泰拳,并拥有堪称豪华的幕后制作班底:知名漫画编辑布莱克·希尔担任剧本编审;两获艾美奖及格莱美奖提名,曾为《星球大战》系列担任作曲的瑞恩·肖恩坐镇音乐制作。影片从动作设计和人物造型上都有着独特的泰国文化烙印,并且在制作上达到泰国本土动画的新高度。该片此前在泰国上映时取得了不俗的成绩。
谈及此次为《暹罗决:九神战甲》配音,杜江和蒋璐霞均表示电影中的泰拳元素非常吸引自己,蒋璐霞更是现场解读泰拳,称其为“八条腿的运动”,同时片中男主角纯正的泰拳十分吸引她。除了杜江,其余人都是第一次为动画片配音。提及配音感受,蒋璐霞笑称,没有想到配音也是一个体力活,“配音的消耗相当于在健身房两个小时的成果”。王雨甜给片中的大反派塔哈配音,他表示,自己在配音时争取做到深入人物的内心世界,“塔哈虽然是个坏人,但他有自己的立场,他的内心世界也是很复杂的,我希望我的声音也能够体现出他的特点。”
此前看过这部电影的观众表示,《暹罗决:九神战甲》以远超预期的动画制作水准,让人对泰国动画片有了新的认识,“影片中的美术元素紧贴泰国文化,看得出制作团队下了特别大的功夫”。有资深动画人称赞该片:“这就是泰国版《大圣归来》!”

 

中国配音网http://www.cnpyw.com主要提供配音及其关联服务,主要包括: 广告片配音,专题片配音,宣传片配音,粤语配音,英语配音,日语配音,韩语配音,模仿配音,课件配音,商场促销配音,电视直销配音,动画片配音,多媒体课件录音,游戏配音,电台包装配音,新闻配音等网络配音,配音公司拥有专业的数字录音棚,配音员,配音员均来自省级以上电视台,广播电台,配音工作室能提供多语种配音录音服务。本网站图片仅供参考,如有侵权,请联系客服人员进行删除。

中国配音网简介 | 配音样音 | 服务流程 | 帮助中心 | 汇款帐号 | 联系我们

2006 中国配音网·版权所有 本站关键词:配音网 配音 配音公司   蜀ICP备08000260号

中国配音网相关栏目,配音文案欣赏配音理论文章翻译资讯配音视频案例配音行业资讯其内容不代表中国配音网观点,中国配音网不对文章内容的真实、完整、准确及合法性进行任何保证。部分内容来源互联网,著作权归原作者所有,如有冒犯,请来电或与本站客服联系,我们将及时删除。

中国配音网网警备案号:50010302000395