中国配音网
西班牙女声-Joanna
葡语女声01
景区解说九寨
多媒体-漳州开发区
天玺国际城房产专题
国画大师
峨眉山-乐山大佛
戴尔
投资有限公司宣传配音文稿..
家具商场节日活动文稿
建设公司工程汇报解说词
东方喜家纺清仓甩卖广告文..
草原天路专题片解说词
陶瓷广告宣传配音文稿
酱香型白酒金茅酒宣传配音..
海南亚泰温泉酒店宣传广告..
翻译资讯 网站位置 -> 网站首页 -> 翻译资讯 
英语动画片翻译配音脚本
发布时间:2013-7-5 11:43:19 游览量:8341    

英语动画片翻译配音脚本

英语动画片翻译配音脚本

场景一:Call Signature, can be used for Business Marketing
1.一年轻女性在家中用手机拨打批萨订购电话400-822-XXX,“Hello, I'd like to have a 6' Chicken Pizza. My dress is ..."
2.电话另一端为PIZZA店店员,接通电话一会后,店员说到“Sure, your Pizza will be delivered in 15 minutes. Thanks for your order."挂掉电话
3.女性将手机从耳边拿到眼前来挂机时发现手机通话界面之上显示一条弹出信息“Thanks for calling Pizza hut. Now order new cheese beef Pizza can get 50% off!  "女性惊呼:WOW!
4.几天后,女性再次拨打批萨订购电话:“Hello, I’d like to try your new cheese beef Pizza…”


场景二:Call Signature, can be used for Political election campaign
Tony (欧美青年男性)给朋友David打电话,在电话接通过程中看到弹出信息:“Forward ! Join me to stand with President Obama in this election - From DavidHuff ‘s Twitter." 电话接通后, Tony说:" HaHa, So you are a big fan for Obama?"
David 接起电话:”Sure, I trust him. You can pay some attention to his Twitter if you like. I got a lot of confidences for US's future from it."
Tony 说:”OK, I may try. The Signature just showed is synchronized from your Twitter? Pretty Cool!”
挂掉电话后,Tony 登录twitter 浏览Obama主页,并留言:“Obama, I am on your side!"


场景三:Call Signature, can be used for Star and Fan interactive
1.一群十几岁着装潮流的小孩聚在一起,其中一个(Jim)对其他人说:”You know what? I have Lady GaGa's mobile number.” 其他人露出不相信的表情,Jim接着说:” You don’t believe? Ok, Let me call her right now." Jim掏出手机拨打一个号码
2.电话接通后无人接,Jim准备挂电话,看到手机通话界面之上显示一条弹出信息:“Thanks for calling! Sorry, I am not convenient to take the phone now. While, I have a show next month in LV. See you then! Lady GaGa". Jim得意的将信息秀给其他人看:“Told you so!"
3.一个朋友拨打Jim的电话,看到手机通话界面之上显示一条弹出信息:“Lady GaGa will hold a live show in Las Vegan on Sep 30. I will be there. How about you?"


场景四:Call Signature, can be used for Youth to show love
女孩拨打男孩电话,看到手机通话界面之上显示一条弹出信息:“If you are Emily, I want you to know: I was in love with you by the moment I saw you.”女孩满脸惊喜,对电话说:“Jason, are you serious about the signature?”男孩回答 :”Of course I am. What you see it’s the words I never dared to say. Will you be my girlfriend?”女孩害羞道:” Yes.”
男孩挂掉电话后高兴的登录Facebook 发布消息:“Emily, I will spend the rest of my life loving, cherishing and protecting you. ”
女孩再次拨打男孩电话,看到手机通话界面之上显示一条弹出信息:“Emily, I will spend the rest of my life loving, cherishing and protecting you. Sync from Facebook” 女孩心想:WOW, information for Facebook. 接通电话后,女孩高兴的对男友说:“Darling, Your Facebook Signature is so sweet."

中国配音网简介 | 配音样音 | 服务流程 | 帮助中心 | 汇款帐号 | 联系我们

2006 中国配音网·版权所有 本站关键词:配音网 配音 配音公司   蜀ICP备08000260号

中国配音网相关栏目,配音文案欣赏配音理论文章翻译资讯配音视频案例配音行业资讯其内容不代表中国配音网观点,中国配音网不对文章内容的真实、完整、准确及合法性进行任何保证。部分内容来源互联网,著作权归原作者所有,如有冒犯,请来电或与本站客服联系,我们将及时删除。

中国配音网网警备案号:50010302000395